<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>You searched for kysnuté - uValacha.sk</title>
	<atom:link href="https://uvalacha.sk/search/kysnut%C3%A9/feed/rss2/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://uvalacha.sk/</link>
	<description>Tradičné slovenské a české vecičky</description>
	<lastBuildDate>Thu, 28 Jul 2022 13:56:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2020/09/ms-icon-150x150-1.png</url>
	<title>You searched for kysnuté - uValacha.sk</title>
	<link>https://uvalacha.sk/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Jemné rožky z domáceho pľundrového cesta</title>
		<link>https://uvalacha.sk/recepty/jemne-rozky-z-domaceho-plundroveho-cesta/</link>
					<comments>https://uvalacha.sk/recepty/jemne-rozky-z-domaceho-plundroveho-cesta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Meri]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Jul 2022 13:56:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chuťovky]]></category>
		<category><![CDATA[Pečené / Nepečené]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[amylon]]></category>
		<category><![CDATA[maslo]]></category>
		<category><![CDATA[múka]]></category>
		<category><![CDATA[sladké]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uvalacha.sk/?p=10871</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jemné rožky si rýchlo zamiluješ. Cesto ako obláčik s výraznou chuťou, naplnené obľúbenou plnkou je jednoducho delikatesa. Tieto rožky sú ako stvorené na raňajky a naozaj lahodne mäkké aj na ďalší deň. Jemné rožky – recept: Čo budeš potrebovať: 550 g hladkej múky 1 kocku droždia 3 PL kryštálového cukru 1 balíček vanilkového cukru 1 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/jemne-rozky-z-domaceho-plundroveho-cesta/">Jemné rožky z domáceho pľundrového cesta</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Jemné rožky si rýchlo zamiluješ. Cesto ako obláčik s výraznou chuťou, naplnené obľúbenou plnkou je jednoducho delikatesa. Tieto rožky sú ako stvorené na raňajky a naozaj lahodne mäkké aj na ďalší deň. </strong></p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Jemné rožky – recept:</h2>



<div style="height:36px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Čo budeš potrebovať:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>550 g hladkej múky</strong></li><li>1 kocku droždia</li><li>3 PL kryštálového cukru</li><li><strong><em><a href="https://valachshop.sk/amylon-vanilkovy-cukor-bio-8g">1 balíček vanilkového cukru</a></em></strong></li><li>1 ČL soli</li><li>100 ml teplej vody</li><li><strong>200 ml mlieka</strong></li><li>1 vajce do cesta</li><li>1 vajce na potieranie</li><li><strong>100 g hladkej múky + 250 g masla</strong></li></ul>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1000" height="562" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/07/cesto1.jpg" alt="pľundrové domáce cesto" class="wp-image-10879" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/07/cesto1.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/07/cesto1-980x551.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/07/cesto1-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<div style="height:54px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Postup prípravy:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>Do väčšej misky preosej múku. V strede <strong>urob dlaňou jamku</strong> a do nej rozdrv droždie. Na neho nasyp kryštálový cukor a zalej teplou vodou. Toto nechaj asi <strong>10 minút odstáť</strong> aby droždie nakyslo. </li><li>Potom pridaj soľ, celé vajce, mlieko a vanilkový cukor. Drevenou vareškou dôkladne <strong>vymies v jednom smere</strong>. Až sa cesto pekne oddeľuje od strán misky, <strong>popráš ho 1 lyžičkou hladkej </strong>múky a prikry bavlnenou utierkou. Na teplom mieste nechaj <strong>cesto kysnúť asi 40 minút</strong>.</li><li>Kým cesto kysne, zmiešaj 100 g hladkej múky s maslom a odlož bokom. Túto zmes budeš potrebovať na potieranie cesta.</li><li>Až cesto vykysne, vyklop ho na múkou posypanú pracovnú dosku. Rukami ho <strong>dobre porozťahuj do strán</strong>. Pripravenú maslovú zmes rozotri po povrchu roztiahnutého cesta a zroluj do tvaru závinu. Rozvaľkaj a opäť zroluj, alebo prelož zo strán ako obálku. Následne<strong> cesto rozdeľ na 2-3 bochníčky </strong>(ak chceš menšie rožky, tak 3 bochníčky, ak chceš väčšie tak 2) a každý rozvaľkaj <strong>do tvaru kruhu</strong>. Porež kruh na trojuholníky a tie naplň ľubovoľnou plnkou. Použiť môžeš <strong><em><a href="https://valachshop.sk/catalogsearch/result/?q=lekv%C3%A1r">hustý lekvár</a>,</em></strong> alebo sa inšpiruj <strong><em><a href="https://valachshop.sk/blog/post/4-tradicne-naplne-dodomaceho-peciva">receptami na skvelé domáce náplne</a></em></strong> (orechovú, makovú, jablkovú, či tvarohovú). Každý naplnený trojuholník <strong>zroluj do tvaru rožka</strong> a prelož na plech vystlaný papierom na pečenie. Potri rozšľahaným vajíčkom a daj upiecť</li><li>Jemné rožky peč <strong>pri teplote 190° po dobu približne 15-20 minút.</strong></li><li>Upečené rožky môžeš posypať práškovým cukrom.</li></ul>



<div style="height:46px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center"><em>Dobrú chuť!</em></p>



<div style="height:57px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/07/jemne-rozky1.jpg" alt="jemné rožky s orechovou plnkou" class="wp-image-10877" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/07/jemne-rozky1.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/07/jemne-rozky1-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/07/jemne-rozky1-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<div style="height:56px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p><em>TIP: Viac <strong>skvelých receptov</strong> na kysnuté domáce pečivo nájdeš na <strong><a href="https://uvalacha.sk/?s=kysnut%C3%A9&amp;asl_active=1&amp;p_asid=1&amp;p_asl_data=1&amp;qtranslate_lang=0&amp;asl_gen%5B%5D=title&amp;asl_gen%5B%5D=content&amp;asl_gen%5B%5D=excerpt&amp;customset%5B%5D=post">našom blogu Uvalacha.sk</a></strong></em></p></blockquote>



<p><em>Obr. flickr.com</em></p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/jemne-rozky-z-domaceho-plundroveho-cesta/">Jemné rožky z domáceho pľundrového cesta</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uvalacha.sk/recepty/jemne-rozky-z-domaceho-plundroveho-cesta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jablkový závin z kysnutého cesta</title>
		<link>https://uvalacha.sk/recepty/jablkovy-zavin-z-kysnuteho-cesta/</link>
					<comments>https://uvalacha.sk/recepty/jablkovy-zavin-z-kysnuteho-cesta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Meri]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Apr 2022 17:05:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pečené / Nepečené]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[jablká]]></category>
		<category><![CDATA[múka]]></category>
		<category><![CDATA[pečivo]]></category>
		<category><![CDATA[sladké]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uvalacha.sk/?p=10724</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jablkový závin ako do babičky? No kto by len odolal voňavému pečivu s lahodnou a vláčnou sladko-kyslou jablkovou náplňou. Ak si milovník jabĺčkových dobrôt, tak toto musíš vyskúšať. Cesto je vláčne a dobre sa s ním pracuje, nakoľko je málo lepivé. Z uvedeného množstva ingrediencií ti vyjdú 2 jablkové záviny. Jablkový závin – recept Cesto: [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/jablkovy-zavin-z-kysnuteho-cesta/">Jablkový závin z kysnutého cesta</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Jablkový závin ako do babičky? No kto by len odolal voňavému pečivu s lahodnou a vláčnou sladko-kyslou jablkovou náplňou. Ak si milovník jabĺčkových dobrôt, tak toto musíš vyskúšať.</strong></p>



<p>Cesto je vláčne a <strong>dobre sa s ním pracuje</strong>, nakoľko je málo lepivé. Z uvedeného množstva ingrediencií ti vyjdú <strong>2 jablkové záviny</strong>.</p>



<div style="height:37px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/jablka.jpg" alt="jablká na stole" class="wp-image-10731" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/jablka.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/jablka-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/jablka-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<div style="height:44px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Jablkový závin – recept</h2>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Cesto:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>450 g hladkej múky</li><li>pol kocky droždia </li><li>200 ml mlieka</li><li><strong>50 g roztopeného masla</strong></li><li>1 ČL soli</li><li>2-3 PL kryštálového cukru</li><li><strong>1 vajce na potieranie cesta</strong></li></ul>



<div style="height:38px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Jablková náplň:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>7-8 ks jabĺk</li><li><strong><em><a href="https://valachshop.sk/amylon-vanilkovy-cukor-bio-8g">1 vanilkový cukor</a></em></strong></li><li>citrónová šťava – množstvo podľa chuti</li><li><strong><em><a href="https://valachshop.sk/hanus-ceylonska-skorica-mleta-75g">1 ČL mletej škorice</a></em></strong></li><li>2 PL masla</li><li>2 PL strúhanky</li></ul>



<div style="height:57px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Postup prípravy:</h2>



<ul class="wp-block-list"><li>Najskôr si priprav cesto. Múku <strong>preosej do väčšej misky.</strong> Do stredu urob jamku a do nej rozdrv droždie na menšie kúsky. Zasyp cukrom a polovicou mierne <strong>ohriateho mlieka</strong>. Nechaj podkysnúť asi <strong>10 minút</strong>.</li><li>Následne pridaj <strong>soľ, roztopené maslo a zvyšok mlieka.</strong> Vareškou vymies hladké nelepivé cesto. Prikry ho bavlnenou utierkou a ulož na teplé miesto kysnúť. Doba kysnutia sa pohybuje v rozmedzí 30-45 minút, v závislosti od okolitej teploty. </li></ul>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="330" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/postup1-1.jpg" alt="postup práce1" class="wp-image-10733" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/postup1-1.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/postup1-1-980x323.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/postup1-1-480x158.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<ul class="wp-block-list"><li>Kým cesto kysne, môžeš si pripraviť jablkovú náplň. Jabĺčka umy, očisti a nasekaj <strong>na malé kúsky, alebo ich môžeš nastrúhať.</strong> Ja mám radšej, keď sa zahryznem do kúsku jabĺčka v závine. K pripraveným jablkám pridaj maslo a podus ich na panvici po dobu <strong>asi 5 minút</strong>. Potom pridaj vanilkový cukor, pár kvapiek citrónovej šťavy, mletú škoricu  a dobre premiešaj.</li><li>Až je cesto vykysnuté, rozdeľ ho <strong>na 2 časti</strong> a každú vyvaľkaj na tenký plát v tvare obdĺžnika. Oba posyp strúhankou. A prečo práve strúhanka? Dôvodom je to, aby po upečení šťava z jabĺk nevytekala a nerozmočila závin. Do stredu navrstvi podusenú jablkovú náplň, tak boky narež na pásiky a postupne <strong>prekladaj –</strong> <strong>raz z jednej a raz z druhej strany</strong>. Konce závinu ucapkaj, aby náplň nevytekala. Takto pripravené záviny prelož na plech <strong>vystlaný papierom</strong> na pečenie.</li></ul>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="330" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/postup2-1.jpg" alt="postup práce - narezanie rolovanie jablkového závinu" class="wp-image-10734" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/postup2-1.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/postup2-1-980x323.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/postup2-1-480x158.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<ul class="wp-block-list"><li>Záviny prikry bavlnenou utierkou a nechaj ich na plechu <strong>pred pečením mierne podkysnúť </strong>po dobu <strong>asi 10-15 minút</strong>. Potom ich potri rozšľahaným vajíčkom a vlož <strong>do predhriatej rúry.</strong> Jablkový závin sa pečie po dobu <strong>asi 20 minút pri teplote 190°C</strong>. No keďže nie každá rúra pečie rovnako, je potrebné po 15 minútach nahliadnuť, ako sa záviny pečú. Hotový jablkový závin má <strong>krásnu zlato-hnedú farbu</strong>.</li><li>Po upečení <strong>nechaj záviny </strong>úplne <strong>vychladnúť</strong> a až tak pokrájaj na menšie kúsky. Vrch môžeš posypať práškovým cukrom.</li></ul>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="500" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/zavin3.jpg" alt="hotový jablkový závin" class="wp-image-10735" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/zavin3.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/zavin3-980x490.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/04/zavin3-480x240.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<p class="has-text-align-center"><strong>Dobrú chuť!</strong></p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>TIP: Ďalšie <strong>recepty na chutné dobroty</strong> – kysnuté aj nekysnuté koláče, buchty, či zákusky nájdeš na našom<strong><em><a href="https://uvalacha.sk/category/recepty/pecene-nepecene/"> blogu Uvalacha.sk</a></em></strong></p></blockquote>



<div style="height:37px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p><em>Obr. súkromný archív, pixabay.com</em></p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/jablkovy-zavin-z-kysnuteho-cesta/">Jablkový závin z kysnutého cesta</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uvalacha.sk/recepty/jablkovy-zavin-z-kysnuteho-cesta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nekysnuté cesto – dokonalá alternatíva kysnutého cesta</title>
		<link>https://uvalacha.sk/recepty/nekysnute-cesto-dokonala-alternativa-kysnuteho-cesta/</link>
					<comments>https://uvalacha.sk/recepty/nekysnute-cesto-dokonala-alternativa-kysnuteho-cesta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Meri]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Jan 2022 18:41:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pečené / Nepečené]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[maslo]]></category>
		<category><![CDATA[múka]]></category>
		<category><![CDATA[sladké]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uvalacha.sk/?p=10516</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nekysnuté cesto je takpovediac rýchlou náhradou za to kysnuté. Svojou chuťou, jemnosťou a lahodnosťou sa veru vyrovná aj tradičnému kysnutému. Je ideálne na záviny, ale tiež na plnené rožteky, či slimáčiky. A ako bonus navyše, práca s ním ide naozaj od ruky. Je nelepivé, elastické a naozaj sa s ním veľmi dobre pracuje. Z cesta [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/nekysnute-cesto-dokonala-alternativa-kysnuteho-cesta/">Nekysnuté cesto – dokonalá alternatíva kysnutého cesta</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Nekysnuté cesto je takpovediac rýchlou náhradou za to kysnuté. Svojou chuťou, jemnosťou a lahodnosťou sa veru vyrovná aj tradičnému kysnutému. Je ideálne na záviny, ale tiež na plnené rožteky, či slimáčiky. A ako bonus navyše, práca s ním ide naozaj od ruky. Je nelepivé, elastické a naozaj sa s ním veľmi dobre pracuje. </strong></p>



<div style="height:58px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Z cesta môžeš tvarovať čokoľvek a plniť podľa ľubovôle – <strong><em><a href="https://valachshop.sk/catalogsearch/result?q=lekv%C3%A1r">hustým lekvárom</a></em>, tvarohovou, orechovou, či makovou plnkou</strong>. Toto nekysnuté cesto si jednoducho zamiluješ pre jeho <strong>chuť, jemnosť, ale tiež jednoduchú prípravu.</strong></p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Na nekysnuté cesto budeš potrebovať:</h2>



<ul class="wp-block-list"><li>600 g hladkej múky</li><li><strong>1 balenie tradičného droždia</strong></li><li>130 ml mlieka</li><li>200 g masla</li><li><strong>1 a pol lyžičky soli</strong></li><li><em><a href="https://valachshop.sk/amylon-vanilkovy-cukor-bio-8g"><strong>1 vanilkový cukor</strong></a></em></li><li>2-3 lyžice kryštálového cukru</li><li>2 celé vajíčka do cesta</li><li>1 vajíčko na potieranie</li></ul>



<div style="height:31px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/01/ingrediencie.jpg" alt="ingrediencie na cesto" class="wp-image-10523" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/01/ingrediencie.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/01/ingrediencie-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/01/ingrediencie-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<div style="height:33px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Postup prípravy:</h2>



<ul class="wp-block-list"><li>Mlieko trochu<strong> ohrej na sporáku</strong>, aby nebolo studené, no nemá ani vrieť. Následne rozdrv do teplého mlieka droždie a premiešaj. V tomto prípade <strong>nenechávaj kysnúť, naozaj stačí len premiešať </strong>a pracujeme s ním ďalej.</li><li>Múku preosej do veľkej misky. Pridaj k nej soľ, cukor a vanilkový cukor. Vareškou premiešaj a pridaj pripravené droždie v mlieku. Na záver pridaj mäkké maslo a 2 kusy vajec. Rukou dôkladne <strong>vypracuj hladké cesto.</strong> Nechaj ho v miske a prikry potravinárskou fóliou.</li><li>A teraz<strong> s cestom šup do chladničky</strong>. Cesto tentoraz nedávame kysnúť, ale naopak – <strong>bude sa chvíľu chladiť</strong>.</li><li>V chladničke nechaj cesto odpočívať <strong>približne 30 minút. </strong></li><li>Po schladení cesto vyklop na hladkou múkou poprášenú pracovnú dosku a spracuj podľa ľubovôle. Vypracované záviny, či rožteky potri rozšľahaným vajíčkom a peč (na plechu vystlanom papierom na pečenie) podľa veľkosti jednotlivých tvarov asi<strong> 15-20 minút pri teplote 190°C. </strong>Upečené by mali mať peknú svetlo hnedú farbu.</li></ul>



<p class="has-text-align-center"><strong>Dobrú chuť!</strong></p>



<div style="height:28px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/01/rozky.jpg" alt="upečené pocukrované rožky na drevenom lopáriku" class="wp-image-10524" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/01/rozky.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/01/rozky-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2022/01/rozky-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<div style="height:37px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>TIP: Ak si milovníkom <strong>tradičných domácich buchiet, šišiek</strong>, <strong>závinov, či koláčov</strong>, inšpiruj sa <strong><em><a href="https://uvalacha.sk/category/recepty/pecene-nepecene/">na našom blogu,</a></em></strong> kde nájdeš mnoho overených a lákavých receptov.</p>



<p><em>Obr. Pixabay.com</em></p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/nekysnute-cesto-dokonala-alternativa-kysnuteho-cesta/">Nekysnuté cesto – dokonalá alternatíva kysnutého cesta</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uvalacha.sk/recepty/nekysnute-cesto-dokonala-alternativa-kysnuteho-cesta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Šatôčky plnené tvarohom</title>
		<link>https://uvalacha.sk/recepty/satocky-plnene-tvarohom/</link>
					<comments>https://uvalacha.sk/recepty/satocky-plnene-tvarohom/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Meri]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Nov 2021 17:13:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pečené / Nepečené]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[múka]]></category>
		<category><![CDATA[sladké]]></category>
		<category><![CDATA[tvaroh]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uvalacha.sk/?p=10242</guid>

					<description><![CDATA[<p>Šatôčky plnené lahodným tvarohom s hrozienkami potešia maškrtníkov na raňajky, či desiatu. Tradičným kysnutým „babičkovským“ koláčom sa jednoducho nedá odolať. Cesto je vláčne, lahodné, dochutené tak akurát. Tvaroh je už len čerešničkou na torte. Šatôčky plnené tvarohom – recept: Ingrediencie na cesto: 600 g polohrubej múky 100 ml teplej vody 300 ml mlieka 1 kocku [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/satocky-plnene-tvarohom/">Šatôčky plnené tvarohom</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Šatôčky plnené lahodným tvarohom s hrozienkami potešia maškrtníkov na raňajky, či desiatu. Tradičným kysnutým „babičkovským“ koláčom sa jednoducho nedá odolať. Cesto je vláčne, lahodné, dochutené tak akurát.</strong> <strong>Tvaroh je už len čerešničkou na torte.</strong></p>



<div style="height:79px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Šatôčky plnené tvarohom – recept:</h2>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Ingrediencie na cesto:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>600 g polohrubej múky</strong></li><li>100 ml teplej vody</li><li><strong>300 ml mlieka</strong></li><li>1 kocku droždia</li><li>2 PL kryštálového cukru</li><li>1 ČL soli</li><li><strong>50 ml rastlinného oleja</strong></li><li><strong>1 vajce do cesta</strong></li><li>1 vajce na potieranie</li></ul>



<div style="height:38px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Ingrediencie na tvarohovú náplň:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>1 hrudkovitý tvaroh (250 g)</strong></li><li><strong><em><a href="https://valachshop.sk/amylon-vanilkovy-cukor-bio-8g">1 balíček vanilkového cukru</a></em></strong></li><li>práškový cukor – množstvo podľa vlastnej chuti</li><li><strong>1 vaječný žĺtok</strong></li><li>trošku <strong>nastrúhanej citrónovej kôry</strong></li><li>1 lyžicu<strong> <em><a href="https://valachshop.sk/catalogsearch/result?q=hrozienka">sušených hrozienok </a></em>namočených v troške </strong><em><a href="https://valachshop.sk/napoje/alkoholicke-napoje/rumy"><strong>rumu </strong>(</a></em>nemusia byť, ak nemáš rád hrozienka)</li></ul>



<div style="height:39px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/11/satocky-tvarohove.jpg" alt="šatôčky pred pečením na plechu" class="wp-image-10248" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/11/satocky-tvarohove.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/11/satocky-tvarohove-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/11/satocky-tvarohove-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<div style="height:36px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Postup prípravy:</h2>



<ul class="wp-block-list"><li>Do teplej vody <strong>rozdrv kocku droždia a </strong>tak<strong> zasyp cukrom</strong>. Nechaj nakysnúť<strong> 5 minút. </strong></li><li>Hrozienka <strong>namoč</strong> <strong>do rumu </strong>(množstvo toľko, aby boli rumom zaliate všetky) a nechaj ich takto postáť.</li><li>Do misky preosej múku, pridaj vajce, soľ, mlieko, olej a nakysnuté droždie. Vareškou vymies cesto. Vrch cesta popráš polohrubou múkou a tak prikry utierkou. Misku s cestom nechaj na teplom mieste vykysnúť<strong> po dobu 45-60 minút</strong>. </li><li>Priprav si<strong> tvarohovú náplň</strong>. Do menšej misky daj tvaroh, pridaj vanilkový cukor, práškový cukor a tak vaječný žĺtok. Nastrúhaj do tvarohu trošku citrónovej kôry a<strong> precedené hrozienka</strong> od rumu. Dôkladne náplň premiešaj.</li><li>Pracovnú <strong>dosku popráš polohrubou múkou</strong> a  následne vyklop vykysnuté cesto. </li><li>Z cesta vytvaruj bochník a vyvaľkaj plát hrubý asi 1 cm. <strong>Narež na štvorce veľkosti približne 10&#215;10 cm</strong>, no môžu byť aj menšie, či väčšie – závisí od toho aké veľké šatôčky chceš. Do stredu každého štvorca daj za lyžičku tvarohovej náplne a následne konce (rožteky štvorca) spoj do jedného. Šatôčky poukladaj na plech vystlaný papierom napečenie a následne vrch každej potri rozšľahaným vajíčkom. </li><li>Peč pri teplote <strong>190°C asi 15 minút.</strong> Až bude vrch zlato-hnedý, šatôčky sú hotové.</li><li>Vrch môžeš posypať <strong>práškovým cukrom </strong>na ozdobu.</li></ul>



<div style="height:37px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/11/satocky.jpg" alt="tvarohové šatôčky na hnedom tanieriku" class="wp-image-10246" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/11/satocky.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/11/satocky-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/11/satocky-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<p class="has-text-align-center"><strong>Dobrú chuť!</strong></p>



<div style="height:51px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p><em>Viac<strong> kysnutých dobrôt</strong> nájdeš v kategórii pečené/nepečené na <strong><a href="https://uvalacha.sk/category/recepty/pecene-nepecene/">Uvalacha.sk</a></strong></em></p></blockquote>



<p><em>Obr. súkromný archív</em></p>



<p></p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/satocky-plnene-tvarohom/">Šatôčky plnené tvarohom</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uvalacha.sk/recepty/satocky-plnene-tvarohom/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tradičné šišky – mäkké a nadýchané ako vankúšik</title>
		<link>https://uvalacha.sk/recepty/tradicne-sisky-makke-a-nadychane-ako-vankusik/</link>
					<comments>https://uvalacha.sk/recepty/tradicne-sisky-makke-a-nadychane-ako-vankusik/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Meri]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Oct 2021 16:51:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hlavné jedlo]]></category>
		<category><![CDATA[Pečené / Nepečené]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[múka]]></category>
		<category><![CDATA[rum]]></category>
		<category><![CDATA[sladké]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uvalacha.sk/?p=10168</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tradičné šišky patria neodmysliteľne k fašiangom. Nič nám však nebráni ukuchtiť si toto sladké jedlo kedykoľvek počas roka. Doplnené lahodným džemom a zasnežené cukrom sú priam hriešnou kalorickou bombou. Nepatria medzi jedlá konzumované denne, avšak občas toto sladké pokušenie padne dobre. Ako pripraviť nadýchané a krehké cesto na sladučké šišky tak, aby chutili ako babičky? [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/tradicne-sisky-makke-a-nadychane-ako-vankusik/">Tradičné šišky – mäkké a nadýchané ako vankúšik</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Tradičné šišky patria neodmysliteľne k fašiangom. Nič nám však nebráni ukuchtiť si toto sladké jedlo kedykoľvek počas roka. Doplnené lahodným džemom a zasnežené cukrom sú priam hriešnou kalorickou bombou. Nepatria medzi jedlá konzumované denne, avšak občas toto sladké pokušenie padne dobre.</strong></p>



<div style="height:49px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Ako pripraviť <strong>nadýchané a krehké cesto</strong> na sladučké šišky tak, aby chutili ako babičky? Veľmi jednoducho. Nech sa páči overený recept, ktorý rozhodne stojí za vyskúšanie. </p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Tradičné šišky – recept</h2>



<div style="height:27px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Ingrediencie:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>500 g hladkej múky</li><li><strong>300 ml teplej vody</strong></li><li>1 kocku droždia</li><li>3 PL kryštálového cukru</li><li><strong>2 vajíčka</strong></li><li>1 ČL soli</li><li>2 PL rastlinného oleja</li><li><strong>2 PL <em><a href="https://valachshop.sk/napoje/alkoholicke-napoje/rumy">rumu</a></em></strong></li><li>podľa potreby <strong>rastlinný olej </strong>na vysmážanie</li><li>podľa potreby<strong> práškový cukor</strong> na ozdobu</li><li>obľúbený <strong><em><a href="https://valachshop.sk/potraviny/dzemy-stavy-sirupy/dzemy">džem</a></em></strong> na dochutenie</li></ul>



<div style="height:35px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/10/marhulovy_dzem.jpg" alt="marhuľový džem na stole v sklenenej dóze" class="wp-image-10222" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/10/marhulovy_dzem.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/10/marhulovy_dzem-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/10/marhulovy_dzem-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<div style="height:44px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Postup prípravy:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>Do misky preosej múku a do stredu <strong>urob dlaňou jamku</strong>. Do jamky<strong> rozdrv droždie, zasyp kryštálovým cukrom a zalej teplou vodou</strong>. Takto to nechaj asi 10 minút nakysnúť.</li><li>Pridaj postupne vajíčka, soľ, 2 lyžice oleja a rumu. Cesto dôkladne varechou vymies. Keď sa už pekne odlepuje od bokov misky, popráš ho troškou hladkej múky a prikry čistou bavlnenou utierkou. Nechaj kysnúť na teplom mieste asi hodinu. </li><li>Keď je cesto vykysnuté, vyklop ho na múkou poprášenú pracovnú dosku. <strong>Rukami vypracuj bochník</strong> a ten buď porozťahuj do strán <strong>na plát hrubý asi 1 cm</strong>, alebo rozvaľkaj valčekom. </li><li>Pomocou <strong>pohára, alebo šálky</strong> povykrajuj z cesta kolieska. Do každého urob štamperlíkom jamku, alebo pomocou prsta dierku. Následne v rozpálenom oleji opeč šišky z oboch strán do zlatohneda.</li><li>Podávaj s <strong>obľúbeným džemom</strong> poprášené práškovým cukrom.</li></ul>



<div style="height:46px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="330" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/10/sisky_postup_pripravy.jpg" alt="postup prípravy domácich šišiek" class="wp-image-10219" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/10/sisky_postup_pripravy.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/10/sisky_postup_pripravy-980x323.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/10/sisky_postup_pripravy-480x158.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<p class="has-text-align-center"><strong>Dobrú chuť!</strong></p>



<div style="height:54px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p>TIP: Vyskúšaj tiež iné <strong><em><a href="https://uvalacha.sk/category/recepty/">overené recepty</a></em></strong>. Pečivo, koláče, polievky, šaláty, či mäso na niekoľko spôsobov. Overené chute, ktoré<strong> očaria milovníkov dobrého jedla </strong>aj dezertov.</p></blockquote>



<div style="height:42px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p><em>obr. Pixabay.com</em></p>



<p></p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/tradicne-sisky-makke-a-nadychane-ako-vankusik/">Tradičné šišky – mäkké a nadýchané ako vankúšik</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uvalacha.sk/recepty/tradicne-sisky-makke-a-nadychane-ako-vankusik/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kysnuté koláče s tvarohom, ovocím a mrveničkou</title>
		<link>https://uvalacha.sk/recepty/kysnute-kolace-s-tvarohom-ovocim-a-mrvenickou/</link>
					<comments>https://uvalacha.sk/recepty/kysnute-kolace-s-tvarohom-ovocim-a-mrvenickou/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Meri]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Sep 2021 12:49:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pečené / Nepečené]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[múka]]></category>
		<category><![CDATA[ovocie]]></category>
		<category><![CDATA[sladké]]></category>
		<category><![CDATA[tvaroh]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uvalacha.sk/?p=10072</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kysnuté koláče si zamiluješ. Sú mäkké a krehké ako perinka, v ústach sa doslova rozplývajú. Tvaroh v kombinácii s ovocím im dodá šťavnatosť vyváženú chuť. Vyskúšaj tento božský recept a ja garantujem, že si kysnuté koláče čoskoro upečieš znova. Kysnuté koláče – čo budeš potrebovať: Cesto: 100 ml teplej vody 1 kocku droždia 3 PL [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/kysnute-kolace-s-tvarohom-ovocim-a-mrvenickou/">Kysnuté koláče s tvarohom, ovocím a mrveničkou</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Kysnuté koláče si zamiluješ. Sú mäkké a krehké ako perinka, v ústach sa doslova rozplývajú. Tvaroh v kombinácii s ovocím im dodá šťavnatosť vyváženú chuť. Vyskúšaj tento božský recept a ja garantujem, že si kysnuté koláče čoskoro upečieš znova.</strong></p>



<div style="height:53px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Kysnuté koláče – čo budeš potrebovať:</h2>



<div style="height:33px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Cesto:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>100 ml teplej vody</strong></li><li>1 kocku droždia</li><li>3 PL kryštálového cukru</li><li>1 lyžička soli</li><li>600 g hladkej múky</li><li><strong>250 ml mlieka</strong></li><li>100 ml oleja</li><li><strong>1 vajce do cesta</strong></li><li><strong>1 vajce na potieranie</strong></li></ul>



<div style="height:46px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Náplň:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>Tvaroh hrudkovitý</li><li>Vanilkový cukor podľa chuti</li><li><strong>Štipka nastrúhanej citrónovej kôry</strong></li><li>Štipka<strong><em><a href="https://valachshop.sk/hanus-ceylonska-skorica-mleta-75g"> mletej škorice</a></em></strong></li><li>Drobné ovocie – napríklad čučoriedky, jahody, maliny</li></ul>



<div style="height:42px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Posýpka:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>150 g polohrubej múky</li><li>100 g práškového cukru</li><li><strong>100-125 g masla</strong></li></ul>



<div style="height:37px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/ovocie.jpg" alt="drobné ovocie" class="wp-image-10079" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/ovocie.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/ovocie-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/ovocie-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Postup prípravy:</h2>



<ul class="wp-block-list"><li>Do teplej vody daj cukor, rozrob prstami droždie a takto<strong> nechaj 5-10 minút nakysnúť. </strong></li><li>Múku preosej <strong>do väčšej misky</strong>, potom pridaj soľ, vajíčko, olej, mlieko a nakysnuté droždie. Varechou <strong>cesto dôkladne vymies</strong>. To, že cesto je správne vymiesené, spoznáš tak, že sa <strong>pekne oddeľuje od bokov misky.</strong> Vymiesené cesto popráš múkou a prikry bavlnenou utierkou, následne nechaj kysnúť pri <strong>izbovej teplote 45-60 minút. </strong>Závisieť to bude od teploty v miestnosti. </li><li>Kým cesto vykysne, priprav si ovocie. Dobre ho opláchni studenou vodou a <strong>nechaj v cedidle odkvapkať.</strong> Priprav si <strong>posýpku</strong> zmiešaním polohrubej múky, práškového cukru a masla. Miešaj len čistou rukou<strong> tak, aby sa pekne drobila</strong>.</li><li>Teraz si môžeš pripraviť <strong>tvarohovú náplň.</strong> Do tvarohu pridaj vanilkový cukor, prípadne aj trošku práškového cukru, ak sa ti zdá príliš kyslý, mletú škoricu a trošku nastrúhanej citrónovej kôry pre sviežu vôňu. Dobre premiešaj.</li></ul>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="330" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/kysnute-postup.jpg" alt="kysnuté koláče postup pípravy" class="wp-image-10075" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/kysnute-postup.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/kysnute-postup-980x323.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/kysnute-postup-480x158.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<div style="height:37px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul class="wp-block-list"><li>Vykysnuté cesto prelož na hladkou <strong>múkou poprášenú pracovnú dosku.</strong> Rukami vytvaruj bochník, popráš ho múkou, aby sa nelepil a vyvaľkaj na veľký <strong>plát hrúbky asi 1 až1 a pol centimetra</strong>. Priprav si plechy na pečenie &#8211; 2-3 kusy. Tie vysteľ papierom na pečenie.</li><li>Pomocou šálky vykroj z cesta kolieska. Do stredu každého kolieska zatlač prstami, alebo dnom menšieho pohára tak, aby sa vytvorila v každom koliesku jamka. No pozor, <strong>jamka, nie diera! </strong>Do každej jamky vlož trošku <strong>tvarohovej náplne</strong> a na ňu poukladaj ovocie. Postup opakuj, až kým sa minie celé cesto. Boky koláča potri rozšľahaným vajíčkom. <strong>Na vrch každého kysnutého koláča </strong>prstami nadrob posýpku. </li><li>Kysnuté koláče peč <strong>v rúre vyhriatej na 190 °C po dobu 15-20 minút.</strong></li><li>Upečené koláče nechaj <strong>vychladnúť a môžeš servírovať.</strong></li></ul>



<div style="height:37px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/kysnute1.jpg" alt="hotové koláče" class="wp-image-10076" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/kysnute1.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/kysnute1-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/kysnute1-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<p class="has-text-align-center"><strong>Dobrú chuť!</strong></p>



<div style="height:43px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>TIP: Pre <strong>milovníkov sladkého</strong> tu máme<strong><em> <a href="https://uvalacha.sk/category/recepty/pecene-nepecene/">množstvo skvelých receptov</a></em></strong>. <strong>Stačí si len vybrať.</strong></p>



<p><em>Obr. súkromný archív</em>, <em>pixabay.com</em></p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/kysnute-kolace-s-tvarohom-ovocim-a-mrvenickou/">Kysnuté koláče s tvarohom, ovocím a mrveničkou</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uvalacha.sk/recepty/kysnute-kolace-s-tvarohom-ovocim-a-mrvenickou/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nadýchaná vianočka &#8211; recept a postup zo 4 prameňov</title>
		<link>https://uvalacha.sk/recepty/recept-vianocka-zo-4-pramenov/</link>
					<comments>https://uvalacha.sk/recepty/recept-vianocka-zo-4-pramenov/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Erika]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Sep 2021 18:32:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pečené / Nepečené]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[cesto]]></category>
		<category><![CDATA[kysnuté]]></category>
		<category><![CDATA[múka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uvalacha.sk/?p=9963</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vianočka je druh sladkého nadýchaného a jemného pečiva. Názov si nesie podľa veľkého kresťanského sviatku – Vianoc. Pochutnávalo sa na nej po štedrej večery. Preto ju naši predkovia volali štedrovečernica. V súčasnosti sa stalo toto pečivo tak obľúbeným, že si ho viete dopriať v akýkoľvek bežný deň. Napríklad s maslom a chutným džemom alebo lekvárom. Obľúbená je na Slovensku, aj [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/recept-vianocka-zo-4-pramenov/">Nadýchaná vianočka &#8211; recept a postup zo 4 prameňov</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Vianočka je druh sladkého nadýchaného a jemného pečiva. Názov si nesie podľa veľkého kresťanského sviatku – Vianoc. Pochutnávalo sa na nej po  štedrej večery. Preto ju naši predkovia volali štedrovečernica. V súčasnosti sa stalo toto pečivo tak obľúbeným, že si ho viete dopriať v akýkoľvek bežný deň. Napríklad s maslom a chutným <a href="https://valachshop.sk/potraviny/dzemy-stavy-sirupy/dzemy">džemom</a> alebo <a href="https://valachshop.sk/catalogsearch/result?q=lekv%C3%A1r">lekvárom</a>.</strong></p>



<p><strong>Obľúbená</strong> je na Slovensku, aj v okolitých štátoch. Obľubujú ju i v severských krajinách. Avšak, každý <strong>národný recept</strong> je trochu odlišný. Cesto na vianočku má nádhernú <strong>maslovú vôňu</strong>. Existuje na ňu mnoho receptov a postupov. Pletie sa zo 4, 6, 7, 9 alebo 10 prameňov. Postup zo 4 je však najjednoduchší. A je chuť rovnako <strong>famózna</strong> pri akomkoľvek postupe, ktorý zvolíš.</p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"> Tipy na chutnú vianočku </h2>



<ul class="wp-block-list"><li>Aby mala vianočka<strong> výraznejšiu chuť, </strong>môžeš pridať bio citrónovú alebo pomarančovú kôru. Výborný<strong> je aj citrónový cukor. </strong>Ten môžete použiť v receptoch, všade tam, kde sa používa <strong>citrónová kôra</strong>.</li><li>Pri príprave vianočky môžeš použiť aj iné ovocie ako tradičné <strong><a href="https://valachshop.sk/catalogsearch/result?q=hrozienka">sušené hrozienka</a></strong>. Vieš ich nahradiť <strong>akýmkoľvek sušeným ovocím alebo ich kombináciou</strong> (jahody, marhule,<strong> <a href="https://valachshop.sk/baraka-susene-slivky-200g">slivky</a>, <a href="https://valachshop.sk/baraka-brusnice-susene-sladene-200g">brusnice</a></strong>).</li><li>Ak chceš ešte výraznejšiu chuť výslednej vianočky, môžeš sušené ovocie na noc naložiť do <strong>kvalitného</strong> <strong><a href="https://valachshop.sk/napoje/alkoholicke-napoje/rumy">rumu</a></strong>.</li><li><strong>Najnadýchanejšiu vianočku</strong> docieliš tak, že ju zapletieš večer a necháš ju <strong>kysnúť v chladničke</strong>. Ráno ju upečieš a máš chutné raňajky v podobe nadýchanej vianočky.</li></ul>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"> <strong>Vianočka &#8211;  budeš potrebovať:</strong> </h2>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>500g hladkej pšeničnej múky</strong></li><li>200g mlieka</li><li><strong>100g masla</strong></li><li>70g cukru</li><li>20g <strong><a href="https://valachshop.sk/amylon-citronovy-cukor-bio-20g">citrónového cukru</a></strong></li><li>16g <strong><a href="https://valachshop.sk/amylon-vanilkovy-cukor-bio-8g">vanilkového cukru</a></strong></li><li>3 žĺtka</li><li>½ čajovej lyžičky soli</li><li>100g <strong><a href="https://valachshop.sk/catalogsearch/result?q=hrozienka">sušených hrozienok</a></strong> (môžete obmeniť aj za iné <strong><a href="https://valachshop.sk/potraviny/semienka-orechy-susene-plody/susene-ovocie">sušené ovocie</a></strong>).</li><li>5g <strong><a href="https://valachshop.sk/natural-jihlava-susene-aktivne-drozdie-10g">sušeného droždia</a></strong></li></ul>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"> <strong>Na povrch vianočky:</strong> </h2>



<ul class="wp-block-list"><li>1 vajíčko</li><li><strong><a href="https://valachshop.sk/catalogsearch/result?q=mak+modr%C3%BD">Mak</a></strong> alebo <strong><a href="https://valachshop.sk/baraka-jadra-sladkych-mandli-hoblovane-80g">hobľované mandle</a></strong> na posypanie</li></ul>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"> <strong>Vianočka &#8211; postup prípravy:</strong> </h2>



<ul class="wp-block-list"><li>Múku na cesto <strong>preosej</strong>. Zo všetkých ingrediencií okrem sušeného ovocia <strong>vymies</strong> hladké kompaktné cesto.</li><li>Na záver miesenia <strong>pridaj </strong>sušené ovocie. Cesto <strong>premies</strong>, aby bolo ovocie rovnomerne v celom ceste.</li></ul>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="316" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_3.jpg" alt="vianočka postup prípravy" class="wp-image-9983" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_3.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_3-980x310.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_3-480x152.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<ul class="wp-block-list"><li>Cesto nechaj <strong>kysnúť</strong> približne <strong>2 až 3 hodiny</strong> v mise prekrytej utierkou. Krásne naberie objem.</li><li>Následne si cesto <strong>rozdeľ </strong>najskôr na <strong>2 časti</strong>. Každú časť následne na ďalšie <strong>4 časti</strong>, z ktorých vytvaruj rovnako dlhé pramene. Budeme mať teda <strong>8 prameňov</strong> z cesta.</li><li>Z nich upleť <strong>2 menšie vianočky</strong>.</li><li>Ak si trúfaš, môžeš upliesť <strong>1 väčšiu vianočku</strong> aj z iného počtu prameňov. Napríklad z 9 a 10 prameňov sa pletie na 3 poschodia.</li></ul>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="361" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_4.jpg" alt="vianočka postup prípravy zo 4 prameňov" class="wp-image-9984" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_4.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_4-980x354.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_4-480x173.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<ul class="wp-block-list"><li>Upletenú vianočku <strong>vlož </strong>do pekáča vystlaným papierom na pečenie. Pekáč <strong>prekry </strong>utierkou a nechaj kysnúť <strong>30 minút až 1 hodinu</strong>. Vianočka naberie objem.</li><li>Nakysnutú vianočku <strong>potri rozšľahaným vajíčkom</strong> a <strong>posyp </strong>hobľovanými mandľami alebo makom.</li><li>Vlož do vyhriatej rúry na <strong>170 °C a peč približne 30 minút</strong>.</li><li>Keď povrch začne nadobúdať zlatisto hnedasté odtiene, vianočku <strong>vyber a nechaj vychladnúť</strong>.</li></ul>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_2.jpg" alt="jednoduchá vianočka zo 4 prameňov" class="wp-image-9982" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_2.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_2-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/09/vianocka_2-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<p class="has-text-align-center">Dobrú chuť.</p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p><strong>TIP:</strong> Ak obľubujete kysnuté pečivo na sladko, vyskúšajte aj <strong>kváskové moravské koláče</strong>. Recept nájdete <strong><a href="https://uvalacha.sk/recepty/kvaskove-moravske-kolace/">TU</a></strong>.</p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p><em>obr. súkromný archív</em></p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/recept-vianocka-zo-4-pramenov/">Nadýchaná vianočka &#8211; recept a postup zo 4 prameňov</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uvalacha.sk/recepty/recept-vianocka-zo-4-pramenov/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Trhací žemľový chlieb &#8211; nevšedná verzia chlebíka na dva spôsoby</title>
		<link>https://uvalacha.sk/recepty/zemlovy-chlieb/</link>
					<comments>https://uvalacha.sk/recepty/zemlovy-chlieb/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Erika]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Aug 2021 19:30:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chuťovky]]></category>
		<category><![CDATA[Pečené / Nepečené]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[cesto]]></category>
		<category><![CDATA[kysnuté]]></category>
		<category><![CDATA[múka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uvalacha.sk/?p=9144</guid>

					<description><![CDATA[<p>Trhací žemľový chlieb je pekárskym kúskom na spôsob žemličiek. Avšak v&#160;podobe okrúhleho bochníka. Môžeš ho upiecť vtedy, keď sa nevieš rozhodnúť, či chceš upiecť chlieb alebo pečivo. Rýchla a&#160;zároveň veľmi chutná verzia trhacieho chlebíka so semienkami je skvelým tipom na každú príležitosť. Ja som tento „hybridný kúsok žemľo-chlebíka“ piekla s použitím sušeného aktívneho droždia. Recept [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/zemlovy-chlieb/">Trhací žemľový chlieb &#8211; nevšedná verzia chlebíka na dva spôsoby</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Trhací žemľový chlieb je pekárskym kúskom na spôsob žemličiek. Avšak v&nbsp;podobe okrúhleho bochníka. Môžeš ho upiecť vtedy, keď sa nevieš rozhodnúť, či chceš upiecť chlieb alebo pečivo. Rýchla a&nbsp;zároveň veľmi chutná verzia trhacieho chlebíka so semienkami je skvelým tipom na každú príležitosť.</strong></p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Ja som tento „hybridný kúsok žemľo-chlebíka“ piekla s použitím <strong><a href="https://valachshop.sk/natural-jihlava-susene-aktivne-drozdie-10g">sušeného aktívneho droždia</a></strong>. Recept je skutočne veľmi <strong>jednoduchý a&nbsp;rýchly</strong>. Ak si <strong>milovník cesnaku</strong>, vieš si tento kúsok vylepšiť cesnakovo-maslovou zmesou. Stačí ňou potrieť nakysnuté žemličky a vznikne <strong>zaujímavá chuťovka</strong>.  Úžasne chutia aj ako samostatný pokrm.  Prípadne si ich vieš <strong>vychutnať </strong>napríklad s chutnou krémovou polievkou. Avšak pozor, neskutočne rýchlo sa za nimi &#8222;<strong>zapráši</strong>&#8222;. </p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Na trhací žemľový chlieb budeš potrebovať:</strong></h2>



<ul class="wp-block-list"><li>450 g <strong><a href="https://valachshop.sk/mlyn-trencan-psenicna-muka-hladka-na-kvaskovanie-1kg">pšeničnej hladkej</a></strong> alebo <strong><a href="https://valachshop.sk/mlyn-trencan-psenicna-muka-chlebova-na-kvaskovanie-1kg">chlebovej múky</a></strong></li><li>50g <strong><a href="https://valachshop.sk/mlyn-trencan-psenicna-muka-celozrnna-na-kvaskovanie-1kg">celozrnnej pšeničnej múky</a></strong></li><li>330 g vody</li><li>5g <strong><a href="https://valachshop.sk/natural-jihlava-susene-aktivne-drozdie-10g">sušeného aktívneho droždia</a></strong></li><li>1 čajová lyžička <strong><a href="https://valachshop.sk/lanove-semeno-250g">ľanových semienok</a></strong></li><li>1 čajová lyžička <strong><a href="https://valachshop.sk/sezam-lupany-200g">sezamových semienok</a></strong></li><li>1 čajová lyžička <strong><a href="https://valachshop.sk/chia-semeno-500g">chia semienok</a></strong></li><li>1 čajová lyžička <strong><a href="https://valachshop.sk/potraviny/slovensky-med">medu</a></strong></li><li>14 g soli</li></ul>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Cesnaková verzia pre milovníkov cesnaku:</strong></h3>



<ul class="wp-block-list"><li>60g masla</li><li><strong>4 strúčiky cesnaku</strong></li></ul>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Postup prípravy:</strong></h2>



<ul class="wp-block-list"><li>Pred prípravou cesta <strong>preosej</strong> múku, aby bol žemľový chlieb nadýchaný. Všetky ingrediencie zmiešaj a <strong>vymies</strong> z nich kompaktné cesto, odliepajúce sa od stien misy.</li><li>Cesto nechaj <strong>vykysnúť</strong> v nádobe prekrytej <strong><a href="https://valachshop.sk/catalogsearch/result?q=utierka">utierkou</a></strong>. Kysnutie bude trvať približne <strong>30 až 60 minút,</strong> podľa okolitej teploty.</li><li>Z&nbsp;nakysnutého cesta <strong>vytvaruj</strong> guľaté žemličky. Tie ukladaj vedľa seba do okrúhleho plechu. Plech predtým potri olejom a vysyp múkou. Ak máš pekáč nepriľnavým povrchom, tento krok môžeš preskočiť.</li></ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="319" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_2.jpg" alt="Trhací žemľový chlieb" class="wp-image-9718" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_2.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_2-980x313.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_2-480x153.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<ul class="wp-block-list"><li>Poukladané žemličky nechaj <strong>nakysnúť</strong> na plechu prikrytým utierkou po dobu <strong>30 minút</strong>.</li><li>V&nbsp;rámci <strong>cesnakovej verzie</strong> priprav cesnakovo-maslovú zmes. Zmiešaj zmäknuté maslo s&nbsp;cesnakom. Žemličky <strong>potri </strong>polovicou pripravenej zmesi.</li><li>Vlož ich do rozohriatej rúry na <strong>200°C</strong> po dobu <strong>20 až 25 minút</strong>.</li><li>Keď začne kôrka žemličiek nadobúdať <strong>zlatistú farbu</strong>, chlebík je <strong>upečený</strong>.</li></ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="324" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_3.jpg" alt="Trhací žemľový chlieb" class="wp-image-9719" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_3.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_3-980x318.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_3-480x156.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<ul class="wp-block-list"><li>V&nbsp;rámci cesnakovej verzie <strong>potri</strong> ešte teplé žemličky zvyšnou cesnakovo-maslovou zmesou.</li><li>Chlebík môžeš preložiť na mriežku. Nechaj ho <strong>vychladnúť</strong>.</li><li>Tento chlebík <strong>sa nekrája </strong>ako tradičný bochník. Jednoducho si z&nbsp;neho <strong>odtrhneš</strong> kúsok žemličky a&nbsp;vychutnávaš.</li></ul>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="688" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_4.jpg" alt="Trhací žemľový chlieb" class="wp-image-9720" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_4.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_4-980x674.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/zemlovy_chlieb_4-480x330.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /><figcaption><strong>Trhací žemľový chlieb ma zaujímavý nevšedný tvar. Cesnaková verzia naviac špecifickú vôňu a&nbsp;chuť.</strong></figcaption></figure>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center"><strong>Dobrú chuť.</strong></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p><strong>TIP: </strong>Ak by si mal chuť na <strong>klasické žemle</strong>, vieš si ich pripraviť v&nbsp;kváskovej verzii podľa receptu <strong><a href="https://uvalacha.sk/recepty/kvaskove-zemle/">TU</a>.</strong></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p><em><em>obr. súkromný archív</em></em></p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/zemlovy-chlieb/">Trhací žemľový chlieb &#8211; nevšedná verzia chlebíka na dva spôsoby</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uvalacha.sk/recepty/zemlovy-chlieb/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Osie hniezda so škoricou – voňavé pokušenie pre maškrtníkov</title>
		<link>https://uvalacha.sk/recepty/osie-hniezda/</link>
					<comments>https://uvalacha.sk/recepty/osie-hniezda/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Meri]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Aug 2021 12:03:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pečené / Nepečené]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[kysnuté]]></category>
		<category><![CDATA[múka]]></category>
		<category><![CDATA[škorica]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uvalacha.sk/?p=9684</guid>

					<description><![CDATA[<p>Osie hniezda – známe aj ako škoricovníky, škoricové slimáky, či škoricové rolky. Každý to volá po svojom. Lahodné cesto a dokonalá škoricová náplň priam vábi k zahryznutiu. Dajú sa kúpiť, no tie domáce sú jednoducho naj. Počas pečenia nádherne prevoňajú celý domov lahodnou vôňou škorice. Osie hniezda – čo budeme potrebovať: Na cesto: 500 g [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/osie-hniezda/">Osie hniezda so škoricou – voňavé pokušenie pre maškrtníkov</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Osie hniezda – známe aj ako škoricovníky, škoricové slimáky, či škoricové rolky. Každý to volá po svojom. Lahodné cesto a dokonalá škoricová náplň priam vábi k zahryznutiu. Dajú sa kúpiť, no tie domáce sú jednoducho naj. Počas pečenia nádherne prevoňajú celý domov lahodnou vôňou škorice.</strong></p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Osie hniezda – čo budeme potrebovať:</h2>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Na cesto:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>500 g hladkej múky</strong></li><li>70 ml teplej vody</li><li>3 PL kryštálového cukru</li><li>1/2 kocky čerstvého droždie</li><li><strong>200 ml mlieka</strong></li><li><strong>1 ČL soli</strong></li><li>1 žĺtok</li><li>50 ml rastlinného oleja</li></ul>



<div style="height:36px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Na škoricovo-kakaovú náplň:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>120 g mäkkého masla</strong></li><li>4 PL trstinového cukru</li><li><strong><em><a href="https://valachshop.sk/hanus-ceylonska-skorica-mleta-75g">2-3 ČL mletej škorice</a></em></strong></li><li>2 PL kakaa</li></ul>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading">Na potieranie:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>trošku sladkého mlieka a 2 PL <strong>roztopeného masla</strong></li></ul>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/skorica.jpg" alt="škorica" class="wp-image-9687" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/skorica.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/skorica-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/skorica-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<div style="height:62px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading">Postup prípravy:</h2>



<ul class="wp-block-list"><li>Do väčšej misky preosej múku. V strede <strong>urob dlaňou jamku </strong>a do nej rozdrv droždie. K droždiu pridaj 3 lyžice cukru a zalej <strong>mierne ohriatou vodou.</strong> Tá nesmie byť ani príliš horúca, ani studená. Takto nechaj kvások <strong>podkysnúť po dobu asi 10 minút.</strong> </li><li>Po nakysnutí droždia pridaj žĺtok, soľ a mlieko a olej. Vareškou dôkladne vymies cesto. Miešaj, až kým sa <strong>cesto pekne oddeľuje od nádoby</strong>. Potom prikry misku bavlnenou utierkou a nechaj <strong>v teplej miestnosti kysnúť asi hodinu.</strong></li><li>Kým cesto kysne, môžeš si pripraviť náplň. V miske vymiešaj maslo, kakao, škoricu aj cukor do hladkej škoricovo-kakaovej nátierky.</li><li>Vykysnuté cesto vyklop na pomúčenú pracovnú dosku. Popráš ho múkou a rukami spracuj do bochníka. Ten rozdeľ na 2 časti. Každú vyvaľkaj na veľký obdĺžnikový plát a natri pripravenou náplňou. Pláty zroluj do tvaru rolády. Krájaj na kolieska hrubé asi 2 centimetre. Kolieska priebežne ukladaj na plech vystlaný papierom na pečenie ďalej od seba. </li><li>Osie hniezda nechaj ešte<strong> podkysnúť asi 10 minút na plechu.</strong> Na záver ich potri roztopeným maslom vymiešaným s troškou mlieka. </li><li>Nasleduje fáza pečenia. Osie hniezda peč pri teplote <strong>190°C približne 20 minút. </strong></li><li>Upečené hniezda nechaj vychladnúť. Vrch môžeš posypať práškovým cukrom. Nie je to však nutné, sladké sú tak akurát. Teraz už len vychutnávať si čerstvú voňavú delikatesu <strong>k dobrému<em><a href="https://valachshop.sk/catalogsearch/result?q=%C4%8Daj"> čajíku</a></em>, či lahodnej <em><a href="https://uvalacha.sk/valach-odporuca/kava-prazene-zrnka/">kávičke.</a></em> </strong></li></ul>



<div style="height:45px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="563" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/osie_hniezda.jpg" alt="škoricovníky osie hniezda" class="wp-image-9689" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/osie_hniezda.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/osie_hniezda-980x552.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/08/osie_hniezda-480x270.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<p class="has-text-align-center"><strong>Dobrú chuť!</strong></p>



<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p><em>Obr. pixabay.com</em></p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/osie-hniezda/">Osie hniezda so škoricou – voňavé pokušenie pre maškrtníkov</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uvalacha.sk/recepty/osie-hniezda/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kváskové moravské koláče s tvarohom a jahodovým džemom</title>
		<link>https://uvalacha.sk/recepty/kvaskove-moravske-kolace/</link>
					<comments>https://uvalacha.sk/recepty/kvaskove-moravske-kolace/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Erika]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 May 2021 12:18:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chuťovky]]></category>
		<category><![CDATA[Pečené / Nepečené]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[kváskovanie]]></category>
		<category><![CDATA[kvások]]></category>
		<category><![CDATA[múka]]></category>
		<category><![CDATA[tvaroh]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uvalacha.sk/?p=8690</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kváskové moravské koláče sú tradičný sladký pokrm okrúhleho tvaru so sladkou plnkou v&#160;strede. Chudobný predkovia tieto koláče piekli cez sviatky a&#160;slávnosti. Bohaté rodiny si na ňom pochutnali aj každú nedeľu. Pôvod majú na území Moravy, podľa ktorého si nesú aj svoje pomenovanie. Avšak v&#160;obľube nie sú len v Českej republike, ale aj na Slovensku. Čerstvo [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/kvaskove-moravske-kolace/">Kváskové moravské koláče s tvarohom a jahodovým džemom</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Kváskové moravské koláče sú tradičný sladký pokrm okrúhleho tvaru so sladkou plnkou v&nbsp;strede. Chudobný predkovia tieto koláče piekli cez sviatky a&nbsp;slávnosti. Bohaté rodiny si na ňom pochutnali aj každú nedeľu. Pôvod majú na území Moravy, podľa ktorého si nesú aj svoje pomenovanie. Avšak v&nbsp;obľube nie sú len v Českej republike, ale aj na Slovensku.</strong></p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p>Čerstvo upečené majú <strong>čarovnú vôňu</strong>. Naši predkovia však verili, že mali aj <strong>čarovné vlastnosti</strong>. Pripisovali im zázračnú moc. Každá náplň mala iný účinok. Piekli sa s ovocnou, orechovou, tvarohovou či makovou plnkou. Pripravovali sa v&nbsp;rôznych veľkostiach a&nbsp;priemeroch.</p>



<p>Ja ich obľubujem s&nbsp;<strong>tvarohovou plnkou </strong>s&nbsp;lekvárom či džemom v&nbsp;strede. Obľubuje ich aj môj manžel a sused, s&nbsp;ktorým si vymieňame <strong>sladké maškrty</strong>. Keď som mu ich darovala naposledy, zažiarili mu očká a&nbsp;zaspomínal si, ako mu jeho manželka <strong>vypekala</strong> kysnuté koláče. Ten môj bol zavše <strong>z&nbsp;kvásku</strong>.</p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Na kváskové moravské koláče budeš potrebovať:</strong></h2>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Rozkvas:</strong></h3>



<ul class="wp-block-list"><li>150g <strong><a href="https://www.valachshop.sk/eshop/muky-krupice-kase/muka-na-kvaskovanie/produkt/mlyn-trencan-psenicna-muka-hladka-na-kvaskovanie-1kg/">hladkej pšeničnej múky na kváskovanie</a></strong></li><li>150g vody</li><li>1 polievková lyžica kvásku</li></ul>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Cesto:</strong></h2>



<ul class="wp-block-list"><li>350g <strong><a href="https://www.valachshop.sk/eshop/muky-krupice-kase/muka-na-kvaskovanie/produkt/mlyn-trencan-psenicna-muka-hladka-na-kvaskovanie-1kg/">hladkej pšeničnej múky na kváskovanie</a></strong></li><li>160g mlieka</li><li>80g cukru</li><li>2 žĺtky</li><li>5g soli</li><li>80g masla</li></ul>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Plnka:</strong></h3>



<ul class="wp-block-list"><li>500g <strong>tvarohu</strong></li><li>2 vanilkové cukry</li><li>60g cukru</li><li>1 vajíčko</li><li><a href="https://www.valachshop.sk/eshop/dzemy-stavy-sirupy/dzemy/produkt/jahodovy-dzem-200g/"><strong>Jahodový džem</strong></a></li><li><strong><a href="https://www.valachshop.sk/eshop/korenie/jednodruhove-korenie/produkt/hanus-ceylonska-skorica-mleta-75g/">Škorica</a></strong></li></ul>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Kváskové&nbsp;moravské&nbsp;koláče – postup&nbsp;prípravy</strong>:</h2>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<ul class="wp-block-list"><li>Aby boli koláče <strong>nadýchané</strong>, preosej múku aj na rozkvas. <strong>Zmiešaj</strong> ju pomocou stierky s&nbsp;vodou a&nbsp;kváskom.</li><li>Rozkvas bude kvasiť <strong>9 až 12 hodín</strong>. Stúpajúca teplota môže tento štandardný čas skrátiť. Preto, keď rozkvas nadobudne <strong>dvojnásobok</strong> objemu, je pripravený.</li><li>Pripravený rozkvas <strong>zmiešaj</strong> s&nbsp;preosiatou múkou a&nbsp;ostatnými ingredienciami na cesto. Maslo pridávaj <strong>zmäknuté</strong>.</li><li>Ručne, pomocou pekárničky alebo kuchynského robota <strong>vymies</strong> celistvé cesto, ktoré sa bude odliepať od stien misy.</li><li>Pripravené cesto nechaj <strong>kvasiť</strong> do zdvojnásobenia objemu v&nbsp;uzatvorenej nádobe vekom, alebo prikryté kuchynskou fóliou či utierkou. Dobu ovplyvní vonkajšia teplota. Bude to trvať približne <strong>2 až 5 hodín.</strong></li><li>Nakvasené cesto <strong>rozdeľ</strong> na 12 rovnakých kúskov, ak chceš väčšie koláče. Vytvaruj z&nbsp;nich okrúhle a&nbsp;ploské bochníky. Prípadne cesto <strong>navaľkaj</strong> na&nbsp;hrúbku približne 1,5cm a&nbsp;vykroj z&nbsp;neho pomocou pohára či vykrajovačky okrúhle koláčiky.</li></ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="236" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/05/moravske_kolace_3.jpg" alt="kváskové moravské koláče" class="wp-image-8693" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/05/moravske_kolace_3.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/05/moravske_kolace_3-980x231.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/05/moravske_kolace_3-480x113.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /></figure>



<ul class="wp-block-list"><li>Poukladaj ich na plech vystlaný papierom na pečenie a nechaj <strong>kvasiť 2 až 3 hodiny</strong>.</li><li>Zatiaľ priprav tvarohovú plnku. Zmiešaj tvaroh, vajíčko a&nbsp;cukor.</li><li>Do stredu nakvasených koláčov pomocou pohára <strong>vytvaruj</strong> priehlbinu. <strong>Naplň</strong> ju tvarohovou plnkou.</li><li>Do stredu plnky daj ešte lyžičku lekváru. Okraje koláča <strong>potri</strong> vyšľahaným vajíčkom. Prípadne použi zvyšné vaječné bielka, ktoré ti zostali pri príprave cesta.</li><li>Pripravené koláče vlož do vyhriatej trúby s&nbsp;teplotou <strong>200 °C</strong>.</li><li>Peč ich po dobu <strong>20 až 25 minút</strong>.</li><li>Po upečení koláče vyber, poukladaj na mriežku a&nbsp;nechaj <strong>vychladnúť</strong>. Tvarohovú plnku jemne posyp škoricou.</li></ul>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="685" src="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/05/moravske_kolace_2.jpg" alt="kváskové moravské koláče" class="wp-image-8692" srcset="https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/05/moravske_kolace_2.jpg 1000w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/05/moravske_kolace_2-980x671.jpg 980w, https://uvalacha.sk/wp-content/uploads/2021/05/moravske_kolace_2-480x329.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw" /><figcaption><strong>Okrúhle koláče s očarujúcou vôňou a chuťou</strong></figcaption></figure>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center"><strong>Dobrú chuť.</strong></p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p><strong>TIP:</strong> Ak máš rád sladké koláče z&nbsp;kvásku, vyskúšaj aj <strong>pečené kváskové buchty s&nbsp;lekvárom</strong>. Recept nájdeš <strong><a href="https://uvalacha.sk/recepty/pecene-kvaskove-buchty/">TU</a></strong>.</p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p><em>obr. súkromný archív</em></p>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>
<p>The post <a href="https://uvalacha.sk/recepty/kvaskove-moravske-kolace/">Kváskové moravské koláče s tvarohom a jahodovým džemom</a> appeared first on <a href="https://uvalacha.sk">uValacha.sk</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uvalacha.sk/recepty/kvaskove-moravske-kolace/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
